Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
«ارک»ین دامی اوجادی،اوستی باجا باجادی.کیشی ساققالین قیخدیر،آرواد دئییر قوجادی.
Latın əlifbası iləArkın damı ucadı,Üstü baca-bacadı.Kişi saqqalın qırxdır,Arvad deyir qocadı.
Farsca tərcüməبام ارگ بلند است،رویش پر از روزنه است.مرد ریشش را بتراشد،زن می‌گوید پیر است.
İngiliscə tərcüməThe roof of the Ark is high,Its top is riddled with openings.The man may shave his beard,His wife still says he's old.