Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
گون چیخدی قارا دوشدی،شوقی دیوارا دوشدلی.سؤیوشدوک، آیری دوشدوک،ایلقار اوزاغا دوشدی.
Latın əlifbası iləGün çıxdı, qara düşdü,Şövqü divara düşdü.Söyüşdük, ayrı düşdük,İlqar uzağa düşdü.
Farsca tərcüməخورشید برآمد و بر برف افتاد،پرتوش بر دیوار افتاد.دعوا کردیم و از هم جدا افتادیم،پیمان به دور افتاد.
İngiliscə tərcüməThe sun came out and fell on the snow,Its glow fell on the wall.We quarrelled and fell apart,Our vow fell far away.