440
Bayatılarسو گلر آخار گئدر،وریانی ییخار گئدر.بو دنیا پنجرهدی،هر گلن باخار گئدر.
Latın əlifbası iləSu gələr, axar gedər,Viranı yıxar gedər.Bu dünya pəncərədi,Hər gələn baxar gedər.
Farsca tərcüməآب میآید، روان میشود و میرود،ویرانه را فرو میریزد و میرود.این دنیا پنجرهای است،هر که میآید نگاهی میکند و میرود.
İngiliscə tərcüməWater comes, flows and goes,Knocks the ruin down and goes.This world is a window;Whoever comes looks out and goes.