1117
Bayatılarبو گلهن جانان اولسون،دردیمه یانان اولسون.نادان دوستدان نه فایدا،دشمانین قانان اولسون.
Latın əlifbası iləBu gələn canan olsun,Dərdimə yanan olsun.Nadan dostdan nə fayda,Düşmanın qanan olsun.
Farsca tərcüməکاش این که میآید جانان باشد،کسی که به درد من بسوزد.از دوست نادان چه فایده،کاش دشمنت فهمیده باشد.
İngiliscə tərcüməMay the one who comes be my beloved,One who burns at my pain.What use is a foolish friend?Better your enemy be one who understands.