1189
Bayatılarعزیزیم، قالا یئرده،برج یئرده، قالا یئرده.قورخورام، غریب ئولم،جنازام قالا یئرده.
Latın əlifbası iləƏzizim, qala yerdə,Bürc yerdə, qala yerdə.Qorxuram qərib öləm,Cənazəm qala yerdə.
Farsca tərcüməعزیزم، قلعه بر زمین،برج بر زمین، قلعه بر زمین.میترسم غریب بمیرمو جنازهام روی زمین بماند.
İngiliscə tərcüməMy dear, the fortress lies on the ground,The tower on the ground, the fortress on the ground.I fear I'll die far from homeAnd my body be left on the ground.