Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
بو دره، درین دره،سولاری سرین دره.اووچی مارال آختاریر،گؤسترمه یئرین دره.
Latın əlifbası iləBu dərə, dərin dərə,Suları sərin dərə.Ovçu maral axtarır,Göstərmə yerin, dərə!
Farsca tərcüməاین دره، دره‌ی ژرف،دره‌ای با آب‌های خنک.شکارچی آهو می‌جوید،ای دره، جایش را نشان نده!
İngiliscə tərcüməThis valley, a deep valley,A valley of cool waters.The hunter is seeking the deer;Don't give away its hiding place, valley!