Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
عزیزیم ئوزگه اتی،دادلی اولار ئوزگه اتی.نه قونشویا سؤز آپار،نه قونشودان سؤز گتی.
Latın əlifbası iləƏzizim, özgə əti,Dadlı olar özgə əti.Nə qonşuya söz apar,Nə qonşudan söz gəti.
Farsca tərcüməعزیزم، گوشت دیگری،گوشت دیگری خوشمزه است.نه به همسایه حرف ببر،نه از همسایه حرف بیاور.
İngiliscə tərcüməMy dear, another's flesh,Another's flesh tastes sweet.Carry no tales to the neighbour,Bring no tales from the neighbour.