1532
Bayatılarعزیزیم یار داغیدی،بو داغلار یار داغیدی.هر یئرده یووا سالسام،فلک ییخار، داغیدی.
Latın əlifbası iləƏzizim, yar dağıdı,Bu dağlar yar dağıdı.Hər yerdə yuva salsam,Fələk yıxar, dağıdı.
Farsca tərcüməعزیزم، کوه یار است،این کوهها کوه یار است.هر جا لانه بسازم،فلک ویرانش میکند و از هم میپاشد.
İngiliscə tərcüməMy dear, it's my love's mountain;These mountains are my love's mountains.Wherever I build a nest,Fate knocks it down and scatters it.