1693
Bayatılarقرنفیل سودا سنی،بسلهرم سودا سنی.بیر ئوپوم، بیر دیشلهییم،شیرین یوخودا سنی.
Latın əlifbası iləQərənfil, suda səni,Bəslərəm suda səni.Bir öpüm, bir dişləyimŞirin yuxuda səni.
Farsca tərcüməای میخک، تو را در آب،تو را در آب میپرورم.کاش یک بار ببوسمت، یک بار گازت بگیرمدر خوابِ شیرین.
İngiliscə tərcüməCarnation, I keep you in water,I tend you in water.Let me kiss you once, nibble you once,In a sweet dream.