Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
طوفان قوپار، یئل آغلار،چایلار داشار، سئل آغلار.غریبلیکده ئوله‌نین،یاسین توتار، ائل آغلار.
Latın əlifbası iləTufan qopar, yel ağlar,Çaylar daşar, sel ağlar.Qəriblikdə öləninYasın tutar, el ağlar.
Farsca tərcüməطوفان برمی‌خیزد، باد می‌گرید،رودها لبریز می‌شوند، سیل می‌گرید.برای کسی که در غربت بمیردمردم سوگ می‌گیرند و می‌گریند.
İngiliscə tərcüməThe storm breaks, the wind weeps,The rivers overflow, the flood weeps.For one who dies in exileThe people mourn and weep.