Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
بو داغلار آزا داغلار،قول اولان آزاد آغلار.سنین ده منیم تکین،مارالین آزا، داغلار!
Latın əlifbası iləBu dağlar aza dağlar,Qul olan azad ağlar.Sənin də mənim təkinMaralın aza, dağlar!
Farsca tərcüməاین کوه‌ها، کوه‌هایی که در آن گم می‌شوند،آن که بنده است برای آزادی می‌گرید.کاش آهوی تو هم مثل آهوی منگم شود، ای کوه‌ها!
İngiliscə tərcüməThese mountains, mountains where one strays,The one enslaved weeps to be free.Like mine, may your deer tooGo astray, O mountains!