Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
پنجره‌دن، باخان یار،تئلینه گول تاخان یار.سوز وئریب، اوز دؤندریب،یاندیریبان، یاخان یار!
Latın əlifbası iləPəncərədən baxan yar,Telinə gül taxan yar.Söz verib, üz döndərib,Yandırıban, yaxan yar!
Farsca tərcüməیاری که از پنجره نگاه می‌کند،یاری که به گیسویش گل می‌زند.قول داده و رو برگردانده،یاری که سوزانده و آتش زده!
İngiliscə tərcüməLove looking out of the window,Love pinning a rose in her hair.She gave her word, then turned away,Love who burned me and set me alight!