Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
عزیزیم آی اوتانماز،گون چیخار، آی اوتانماز.پیسین، پیس عمللرین،اوزونه، سای اوتانماز.
Latın əlifbası iləƏzizim, ay utanmaz,Gün çıxar, ay utanmaz.Pisin pis əməllərinÜzünə say, utanmaz.
Farsca tərcüməعزیزم، ماه شرم نمی‌کند،خورشید درمی‌آید و ماه شرم نمی‌کند.کارهای بد آدم بد رابه رویش بشمار، شرم نمی‌کند.
İngiliscə tərcüməMy dear, the moon feels no shame;The sun comes up, the moon feels no shame.Count a wicked man's wicked deedsTo his face — he feels no shame.