Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
ناچارام ها، ناچارام،باغلی قاپی آچارام.یار گؤزون یاشلی گؤرسم،باش گؤتوروب قاچارام.
Latın əlifbası iləNaçaram ha, naçaram,Bağlı qapı açaram.Yar, gözün yaşlı görsəm,Baş götürüb qaçaram.
Farsca tərcüməناچارم، آری، ناچارم،در بسته را باز می‌کنم.یار، اگر چشمت را اشک‌آلود ببینم،سر به بیابان می‌گذارم.
İngiliscə tərcüməI'm helpless, yes, I'm helpless;I'll open the locked door.My love, if I see tears in your eyes,I'll take to the hills and flee.