988
Bayatılarقیزیل اوزوک تاخماسان،سن قیزیلا باخماسان.هانسی چایین سویوسان،هر طرفه آخماسان؟
Latın əlifbası iləQızıl üzük taxmasan,Sən qızıla baxmasan.Hansı çayın suyusan,Hər tərəfə axmasan?
Farsca tərcüməانگشتر طلا به دست نمیکنی،به طلا نگاه نمیکنی.آب کدام رودیکه به هر سو جاری نمیشوی؟
İngiliscə tərcüməYou won't wear a gold ring,You won't look at gold.Which river's water are you,That won't flow every which way?