Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
داغلار نه دن آغلارسان،گولدن کمر باغلارسان.گول سنده، لاله سنده،داها نه دن آغلارسان.
Latın əlifbası iləDağlar, nədən ağlarsan,Güldən kəmər bağlarsan.Gül səndə, lalə səndə,Daha nədən ağlarsan.
Farsca tərcüməای کوه‌ها، چرا می‌گریید،از گل کمربند می‌بندید.گل از آن شماست، لاله از آن شما،دیگر چرا می‌گریید.
İngiliscə tərcüməMountains, why do you weep?You wear a belt of roses.The rose is yours, the tulip yours;Why else would you weep?