Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
گلیردیم قیراغینان،اوت بیچدیم اوراغینان.ایتیرمیشم گولومی،آختاررام سوراغینان.
Latın əlifbası iləGəlirdim qırağınan,Ot biçdim orağınan.İtirmişəm gülümü,Axtarram sorağınan.
Farsca tərcüməاز کناره می‌آمدم،با داس علف دِرو کردم.گلم را گم کرده‌ام،با پرس‌وجو دنبالش می‌گردم.
İngiliscə tərcüməI was coming along the edge;I cut the grass with a sickle.I have lost my rose,I search for it, asking around.