1791
Laylalarآلای لای بگیم لای لای،گؤزهل گؤیچگیم لای لای،غربت ئولکه، یاد ائلده،آرخام، کؤمگیم لای لای.
Latın əlifbası iləA lay-lay, bəyim, lay-lay,Gözəl göyçəgim, lay-lay.Qürbət ölkə, yad eldəArxam, kömgim, lay-lay.
Farsca tərcüməلالایی، بیگ من، لالایی،زیبای قشنگم، لالایی.در دیار غربت و ایل بیگانهپشت و پناه و یاورم، لالایی.
İngiliscə tərcüməLullaby, my little lord, lullaby,My lovely, pretty one, lullaby.In a foreign land, among strangers,My support, my help, lullaby.