Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
باغچالاردا ساز اولار،گول آچیلار، یاز اولار.من سنه گول دئمه‌رم،گولون عمری آز اولار.
Latın əlifbası iləBağçalarda saz olar,Gül açılar, yaz olar.Mən sənə gül demərəm,Gülün ömrü az olar.
Farsca tərcüməدر باغچه‌ها ساز نواخته می‌شود،گل می‌شکفد، بهار می‌شود.من تو را گل نمی‌خوانم،عمر گل کوتاه است.
İngiliscə tərcüməThere is music in the gardens,Roses open, spring arrives.I won't call you a rose;A rose's life is short.