358
Bayatılarبو داغدا مارالیم وار،اوخ دگمیش یارالیم وار.نه گئجه یوخوم گلیر،نه گوندوز قرالیم وار.
Latın əlifbası iləBu dağda maralım var,Ox dəymiş yaralım var.Nə gecə yuxum gəlir,Nə gündüz qərarım var.
Farsca tərcüməدر این کوه آهویی دارم،زخمی تیرخورده دارم.نه شب خوابم میبرد،نه روز آرام دارم.
İngiliscə tərcüməI have a deer on this mountain,A wounded one struck by an arrow.I get no sleep at night,And have no rest by day.