Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
عزیزیم باغدا دارا،آچ زولفون باغدا دارا.بولبولی گولدن ئوتری،چکدیلر باغدا دارا.
Latın əlifbası iləƏzizim, bağda dara,Aç zülfün, bağda dara.Bülbülü güldən ötrüÇəkdilər bağda dara.
Farsca tərcüməعزیزم، در باغ شانه کن،زلفت را باز کن و در باغ شانه کن.بلبل را به خاطر گلدر باغ به دار کشیدند.
İngiliscə tərcüməMy dear, comb it in the garden;Loosen your hair, comb it in the garden.For the sake of the roseThey hanged the nightingale in the garden.