من عاشق باغدا آرا،بولبولی باغدا آرا.باغبانین گؤیلی اولسا،نه گلیب باغدا نارا؟
Latın əlifbası iləMən aşiq, bağda ara,Bülbülü bağda ara.Bağbanın göylü olsa,Nə gəlib bağda nara?
Farsca tərcüməمن عاشق، در باغ بگرد،بلبل را در باغ بجوی.اگر باغبان راضی باشد،انار باغ را چه شده است؟
İngiliscə tərcüməI, the lover: search the garden,Look for the nightingale in the garden.If the gardener is willing,What has befallen the pomegranate in the garden?