659
Bayatılarیاشیلدی باشین اوردک،قلمدی قاشین اوردک.همیشه جوت گزردین،هانی یولداشین اوردک؟
Latın əlifbası iləYaşıldı başın, ördək,Qələmdi qaşın, ördək.Həmişə cüt gəzərdin,Hanı yoldaşın, ördək?
Farsca tərcüməسرت سبز است، ای اردک،ابرویت چون قلم است، ای اردک.همیشه جفت میگشتی،همراهت کو، ای اردک؟
İngiliscə tərcüməYour head is green, duck,Your brow is pen-drawn, duck.You always went about in pairs —Where is your mate, duck?