789
Bayatılarبولبولم، باغ گزهرم،مجنونام، داغ گزهرم.یوز یئردن یارالانسام،ئولمهرم، ساغ گزهرم.
Latın əlifbası iləBülbüləm, bağ gəzərəm,Məcnunam, dağ gəzərəm.Yüz yerdən yaralansam,Ölmərəm, sağ gəzərəm.
Farsca tərcüməبلبلم، باغ را میگردم،مجنونم، کوه را میگردم.اگر از صد جا زخم بخورم،نمیمیرم، سالم میگردم.
İngiliscə tərcüməI'm a nightingale, I roam the garden,I'm Majnun, I roam the mountain.Though I'm wounded in a hundred places,I won't die, I'll go about whole.