Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
داغدا دومان یئری وار،قاشدا کمان یئری وار،بیر جوت نار ایتیرمیشم،سنده گمان یئری وار.
Latın əlifbası iləDağda duman yeri var,Qaşda kaman yeri var,Bir cüt nar itirmişəm,Səndə güman yeri var.
Farsca tərcüməدر کوه جای مه هست،در ابرو جای کمان هست،یک جفت انار گم کرده‌ام،به تو جای گمان هست.
İngiliscə tərcüməThe mountain has a place for mist,The brow a place for the bow.I have lost a pair of pomegranates;There's room to suspect you.