Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
قارا آتی باغلارام،ساغ قولوندان داغلارام.یار منی قویوب گئتسه،گئجه گوندوز آغلارام.
Latın əlifbası iləQara atı bağlaram,Sağ qolundan dağlaram.Yar məni qoyub getsə,Gecə-gündüz ağlaram.
Farsca tərcüməاسب سیاه را می‌بندم،بر بازوی راستش داغ می‌زنم.اگر یار مرا رها کند و برود،شب و روز گریه می‌کنم.
İngiliscə tərcüməI'll tether the black horseAnd brand it on its right foreleg.If my love leaves me and goes,I'll weep night and day.