Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
گئجه کچدی قارالدان،سنی سئچمهم مارالدان.نه دردیم وار، نه غمیم،سنسن منی سارالدان.
Latın əlifbası iləGecə keçdi qaraldan,Səni seçməm maraldan.Nə dərdim var, nə qəmim,Sənsən məni saraldan.
Farsca tərcüməشب از تاریکی گذشت،تو را از آهو باز نمی‌شناسم.نه دردی دارم، نه غمی،تویی که مرا زرد و رنجور می‌کنی.
İngiliscə tərcüməThe night passed, growing dark,I can't tell you from a doe.I have no pain and no grief:It's you who makes me pale.